Désormais, debernard.com est propriétée de Denis.

C'est donc à cette nouvelle URL qur vous trouvrez mes pages

[Now, debernard.com is owned by Denis.

So that's by this new URL that you will reach my homepages]